高円寺中通商栄会 新年懇親会の中止のお知らせ

初冬の候、会員の皆様にはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

さて毎年恒例の「高円寺中通商栄会新年懇親会」ですが、新型コロナオミクロン株蔓延により去年に引き続き中止とさせて頂きます。

会員の皆様におかれましては、お身体には充分留意されご自愛下さい。

高円寺中通商栄会
会長　矢部春雄

[キャッシュレス決済] SMBCファイナンス決済端末のご案内

キャッシュレス決済端末として、クレジット決済、電子マネー決済、QRコード決済が1台でできる端末をご用意しています。高円寺の商店街全体に展開することで、月々の固定費なしで、手数料率も低めに設定してもらうことができました。
一括で入金管理できる決済端末（stera）をSMBCファイナンスサービス（三井住友カードG）より提供いただきます。

PayPayをはじめとしたQRコード決済の取り扱いも増加していますが、お客様により多くのキャッシュレス決済の手段を提供できることで更にお買い物を便利にすることが可能です。カード手数料率は3.0〜3.25%、募集期間は2022年1月末日となっていますが、割り当ての在庫がなくなり次第終了となります。

今回はSMBCファイナンスサービスの担当者が商店会会員店舗へ配付します。ご興味のある方はぜひ導入をご検討ください。