防犯カメラ更新完了のおしらせ

高円寺中通り商店街では、商店街を通行の皆さまに、より安心・安全にご利用いただけますよう、2017年に設置し耐用年数を迎えました防犯カメラを2023年2月にすべて更新いたしました。

設置している防犯カメラは商店街の街路灯に16台設置され、暗視性能も強化されており、「中通り商店街に死角なし」となっております。どうぞ安心して商店街をお楽しみください。なお、防犯カメラの録画映像については、プライバシー保護の観点から、警察からの依頼にのみ開示しております。

祝！中通り商店街LED街路灯新設工事完了のお知らせ

2017年3月末日、「中通り商店街LED街路灯新設工事」が無事完了いたしました。工事期間中は、商店街を通行のお客様をはじめ、商店街会員・近隣住民の方々にもご迷惑をおかけいたしました。皆様のご協力に、厚く御礼申しあげます。
より良い商店街を目指し、役員一同努力してゆく所存です。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

今回の事業は「平成28年度東京都環境・防災対応型商店街活性化事業費補助金」「平成28年度杉並区環境・防災対応型商店街活性化事業費補助金」の交付を受けて実施しております。

高円寺中通商栄会 会長 矢部 春雄

続きはこちら »

年末警戒レポート

高円寺中通り商店街は、高円寺中通町会、高砂会などと協力しながら、地域の美化・安全・活性化に貢献しています。

毎年12月には、町会会員が中心となって、中通り商店街はもちろん小さな路地に至るまで、防犯・防火の夜回りを行っています。

火の用～心！ カチカチ！

この掛け声と拍子木の音が聞こえると、年末ということを実感するとともに、火の元や戸締まりへの注意、感心が高まります。商店街および町会が属する全ての地域を巡るため、多くの方々が玄関から、窓から、手を振ってくれたり、声を掛けてくれたりします。このあたたかさが、地域の安全・安心と団結力に繋がっていることはいうまでもありません(*^_-)b

このような人と人との繋がりと、防犯カメラなど最新テクノロジーで、よりよい商店街になるよう、これからも努力いたしますので、ぜひ中通り商店街をご利用ください！

高砂会インタビュー

街灯落書きそうじ敢行！でも少し触れましたが、中通り商店街には、商店街内の美化や安全のための協力な助っ人がいます。高円寺中通町会の精鋭53名からなる、その名も「高砂会」の皆さんです。高砂会では毎月8の付く日(8日・18日・28日)に中通り商店街はじめ、町会所属地域の清掃活動を行っています。

中通り商店街では、5月28日(水)の清掃活動にお邪魔して、参加されている皆様にインタビューを敢行しました。

続きはこちら »

街灯落書きそうじ敢行！

4月9日(水)13:00～15:00、中通り商店街内の街灯の落書きの一斉そうじが行われました。街灯の柱に描かれた意味不明の落書きを特殊な洗剤で拭き取り、無断で貼られたシールやポスターを剥がす作業から開始。ペンキと洗剤で手はベタベタ、汗はだらだら...(^^;)あっという間の2時間でした。

街灯をきれいにした翌日の4月10日(木)、今度は「防犯カメラ作動中」のステッカーと、中通り商店街千社札シールの貼り付け作業。今年2014年より、中通り商店街には鮮明な画像を撮影できる16台の防犯カメラが設置され、商店街内のほぼ全域をチェックしています。商店街や各店、各個人、あるいは自治体の所有物に、無断で落書きをしたり、シールやポスターを貼る行為は違法です。防犯カメラが見ていることをお忘れなく！

中通り商店街は、毎月8の付く日に、高砂会の皆様が路面の清掃を行ってくれています。高砂会の活動についても、改めてお知らせする予定ですのでお楽しみに。

中通り商店街は、きれいで楽しく、安心・安全な街作りを目指しています。ぜひこれからも中通り商店街をお願いいたします(*^ ^*)

防犯カメラ設置のお知らせ

中通り商店街に防犯カメラが設置されました。

高感度・高性能な防犯カメラを16台設置することにより、商店街のほぼ全域をカバーでき、地域の皆様や商店街を利用してくださるお客様の安心・安全を確保し、防犯・違法行為の抑止に大きく貢献できることを期待しています。

2月に設置が完了しましたが、3月に商店街内で迷惑行為が発生した際には、早速、警察の要請に基づき、映像を資料として提出いたしました。

防犯カメラの映像は、犯罪や違法行為について、警察や消防署などの要請があった場合のみ提出をいたします。皆様のプライバシーを侵害するものではありませんので、ご理解をお願いいたします。

皆様に安心して利用していただける商店街を目指して頑張っていきますので、これからも中通り商店街へのご愛顧をよろしくお願いいたします。